Генрих Гейне йуысара йауата

17 января, 2012 - 00:34

Аджибеков, А. С. Генрих Гейне йуысара йауата = Из поэзии Генриха Гейне : подлин. тексты с паралл. переводом на абаз. яз. / сост. и авт. пер. А. С. Аджибеков. – Черкесск : [ВСГИ] , 2007. 

Двуязычная книга, составленная и переведенная членом Союза писателей России Александром (Хаджисмелем) Аджибековым, - явление новое для абазинской литературы. В ней представлены стихотворные произведения (в основном из раннего творчества) знаменитого немецкого поэта Генриха Гейне с переводами на абазинский язык, выполненными автором-составителем.